După ce am refuzat să înregistrez apartamentul pe numele soacrei mele, soțul meu m-a apucat de păr și m-a împins spre ea, țipând în genunchi: „Scroafo, sărută picioarele mamei mele și cere-ți iertare pentru că ai jignit-o cu decizia ta. ” În acel moment, tatăl meu a intrat în apartament. Și ce s-a întâmplat apoi este înfricoșător de imaginat. ]
Valentina a urcat scările până la etajul patru cu o pungă grea de documente în mână.
Ziua în biroul notarial fusese tensionată: trei tranzacții imobiliare, un testament și o grămadă de certificate mici. La 35 de ani era obișnuită cu ritmul, dar astăzi își dorea să ajungă acasă. Cheia s-a învârtit în încuietoare cu clicul obișnuit, iar din sufragerie se auzeau voci năbușite. Artiom și mama lui, Zoia Petrovna, vorbeau în liniște.
Era ciudat: soacra nu venea niciodată fără să anunțe. „Bună ziua”, a spus Valentina, scoțându-și pantofii. Vocile s-au oprit instantaneu, apoi foșnet de hârtii, ca și cum cineva le-ar fi împăturit în grabă. „Oh, Valca a venit.
Intrați. Eu și mama bem ceai aici. ” Valentina a intrat și a văzut-o pe soacră băgând grăbită un dosar în geantă. Pe masă rămăseseră resturi de documente, iar ea a observat colțul unei forme.
„Ce sunt aceste hârtii? ” a întrebat, dând din cap spre masă. „Ei bine, o prostie. Mama și-a adus certificatele de pensie.
Ne-am ocupat de indemnizații. ” Zoia Petrovna a dat din cap, dar privirea îi era vinovată. În șapte ani de căsnicie, Valentina învățase să-i citească starea de spirit în ochi: de obicei radiau nemulțumire sau instructivitate, acum ceva ca anxietatea străpungea. „Valenca, stai jos!
Ceaiul s-a răcit! ” Conversația a curs normal, dar Valentina nu scăpa de sentimentul de falsitate. Artiom era prea vorbăreț, iar soacra prea afectuoasă. O oră mai târziu, Zoia Petrovna s-a pregătit de plecare, iar Artiom a însoțit-o până la stație.
Rămasă singură, Valentina a observat pe podea un colț rupt de document cu o parte din sigiliu. Cu greu a descifrat cuvântul: „Donație. ” Ciudat. Ce legătură avea un contract de cadou cu certificatele de pensie?
Când Artiom s-a întors, era într-o dispoziție grozavă. „Este bine că mama vine la noi. Locuiește singură. Îi este dor.
” „Poți vorbi, Artiom, ce fel de documente ați luat în considerare? ” l-a întrebat Valentina răspicat. Soțul a înghețat o secundă, apoi a ridicat din umeri: „Da, pensia contează. Vrea să emită o indemnizație pentru vechime.
” „Era o bucată din acordul de cadou întinsă pe podea. ” Artiom a aruncat o privire rapidă. „Da, este un fel de lucru vechi. Poate ți-a căzut din geantă.
Lucrezi cu astfel de hârtii tot timpul. ” Logic, dar neconvingător. Seara, în timp ce Artiom se uita la fotbal, Valentina a încercat să-și amintească ce o neliniștea. Zoia Petrovna fusese mereu o femeie directă, dar astăzi fusese precaută, ca și cum i-ar fi fost frică să spună prea multe.
Și Artiom se comportase neobișnuit: de obicei se plângea de mama lui, acum tăcea ca și cum ar fi ascuns ceva. Înainte de culcare, a stat trează mult timp, ascultând respirația soțului. Ceva se schimbase în viața lor măsurată, dar nu putea încă să înțeleagă ce anume. Dimineața, Artiom a plecat devreme la serviciu, iar Valentina a coborât să arunce gunoiul.
La containere, un sac se răsturnase, iar curtea era presărată cu hârtii. Adunând gunoiul împrăștiat, a dat peste o foaie mototolită cu un text scris de mâna lui Artiom. A netezit-o, iar inima i-a tresărit: „Acord donație de apartament. Donatoare: Crilova Valentina Mihailovna.
Talentata: Bicova Zoia Petrovna. Subiectul donației: apartament cu două camere la adresa… ” Urma adresa exactă a casei lor și data de mâine. Valentina a recitit textul de trei ori.
Era un proiect de contract pentru dăruirea apartamentului ei soacrei, scris de mâna propriului soț. Mâinile îi tremurau. A împăturit hârtia și a pus-o în geantă. De ce ar întocmi Artiom un astfel de contract în secret de ea?
Toată ziua la birou a lucrat ca un automat, dar seara a decis să vorbească direct. Artiom s-a întors bine dispus, cu mâncare chinezească. „Ce mai faci? ” a întrebat, punând cutiile pe masă.
„Trebuie să vorbim”, a spus Valentina, scoțând hârtia din geantă. Fața lui s-a schimbat instantaneu. „De unde ai luat asta? ” „Din gunoiul din curte.
” Artiom s-a așezat vizavi și a trecut mâna prin păr. „Ascultă, nu la asta te gândești. Mama m-a rugat să aflu cum se întocmesc astfel de documente. Prietena ei îi va da un apartament fiicei sale.
” „Și ați decis să folosiți datele noastre ca exemplu? Credeți că da, doar pentru a arăta cum arată un astfel de contract. ” „De ce este data de mâine? ” Artiom a ezitat.
„Vreau să fiu mai realist. Mama ar trebui să-i arate prietenei ei cum să-l completeze. ” „De ce nu mi-ai spus nimic? Discutăm întotdeauna despre toate.
” „Este un fleac. Nu credeam că este important. Îmi pare rău. ” Valentina s-a uitat la el și a știut că minte.
Îl cunoștea prea bine: evita privirea directă și explica lucrurile evidente în prea multe detalii. „Bine, atunci lasă-mă să vorbesc cu mama ta și să-i explic toate nuanțele prietenei ei. Ca notar, înțeleg mai bine aceste probleme. ” „Nu”, a răspuns Artiom prea repede.
„Adică ar trebui să o deranjez pe mama. Îi dăduse deja toate informațiile. ” Minciună. Cu siguranță minciună.
Restul serii a trecut în tensiune. Noaptea, un zid de neîncredere se ridicase între ei. Dimineața, Valentina s-a trezit cu intenția fermă de a rezolva situația. La birou, a sunat-o pe Zoia Petrovna.
„Bună ziua, mami, este Valia. Am vrut să știu cum s-a descurcat prietena ta cu documentele. Artiom a spus că ai sfătuit-o să doneze un apartament. ” O pauză lungă.
„Ce prieten? Nu m-am consultat cu nimeni și nu am cerut nimănui să întocmească nimic. ” Inima i s-a scufundat în călcâie. „Poate vorbea despre altcineva”, a încercat să netezească situația.
„Ascultă, nu ești bolnav? Vocea este oarecum ciudată. ” „Sunt doar obosit. Ne vedem în weekend.
” Valentina a închis telefonul și s-a uitat la perete. Artiom mințise cu siguranță. Dar de ce? Pe la ora patru după-amiaza, Tamara Ivanovna, o vecină, a venit la birou pentru un certificat.
„Am avut asta în curte ieri. Unii oameni au venit în mașini și au întrebat despre apartamente. Se spune că caută locuințe în casa noastră. ” „Ce fel de oameni?
” „Doi bărbați în costume, într-o mașină neagră, scumpă. Au trecut prin intrări. Interesant, au întrebat despre apartamentul tău: cine locuiește acolo, de cât timp, dacă există datorii pentru utilități. Au notat numerele.
Au spus că sunt agenți imobiliari, dar păreau ciudați, serioși, sumbri. ” Valentina a simțit cum i se răcește spatele. Oameni în costume întrebau despre apartamentul ei. Artiom întocmește un acord de cadou în secret.
Zoia Petrovna se comportă ciudat. Toate acestea nu puteau fi o coincidență. Seara, s-a întors acasă cu inima grea. Artiom nu era încă acolo, iar pe la șapte a sunat telefonul lui, uitat pe masă.
Ecranul arăta „Zoia Petrovna”, iar receptorul era pe difuzor: „Fiule, sună-mă înapoi când ești liber. Acei oameni au sunat. Ei spun că trebuie să ne grăbim. Da, înțeleg că timpul este scurt, dar nu a semnat încă.
Dă-mi încă o săptămână. Ei bine, cel puțin cinci zile. ” Valentina a înghețat cu polonica în mână. Cineva punea presiune pe soacră.
Cineva se grăbea cu niște hârtii pe care ea trebuia să le semneze. Câteva minute mai târziu, telefonul a sunat din nou, un număr necunoscut: „Artiom Genadievici, am căzut de acord mâine. Documentele sunt gata. Avem nevoie de originale și de semnătura proprietarului.
Timpul se scurge. ” Mesajul s-a întrerupt. Valentina simțea cum îi tremură mâinile. Mâine se aștepta ca ea să semneze documentele.
O jumătate de oră mai târziu a venit Artiom. A văzut telefonul, a verificat apelurile pierdute. Fața i s-a încordat ușor. „O să o sun pe mama înapoi acum.
” Din coridor, Valentina a auzit fragmente: „Da, am auzit mesajul. Înțeleg că se grăbește. Nu, încă nu bănuiește nimic. Mâine vom încerca într-un mod bun.
Dacă nu funcționa… ” Vocea devenise complet liniștită. La cină, Artiom a fost deosebit de afectuos, dar Valentina a continuat conversația cu inima strânsă. Înainte de culcare, când a mers la duș, ea a verificat telefonul.
În ultimele mesaje: corespondență cu numere necunoscute și un mesaj de la soacră, „convenit pentru mâine la 7:00 seara. Încearcă să o convingi. ” Valentina s-a culcat cu intenția fermă de a fi pregătită pentru orice. Nu își va da niciodată apartamentul nimănui.
Aceasta este casa ei, fortăreața ei, și va lupta pentru ea până la capăt. Vineri a început cu un sentiment că ceva se va întâmpla. Artiom s-a comportat normal, dar ea a observat cum se uita la ceas. „Astăzi probabil că voi întârzia.
Este planificată o întâlnire importantă cu dezvoltatorul. Poate se va prelungi până la ora 9:00. ” O altă minciună. La birou, Valentina a decis să-și folosească relațiile profesionale.
A sunat-o pe Marina Alvovna de la biroul de pe strada Sovețea. „Marinca, nu ți s-a adresat o femeie de vreo 60 de ani pe nume Bikova zilele trecute? ” „Oh! Da, a fost unul.
Am venit acum trei zile. Am vrut să obțin un certificat al valorii de piață a apartamentului. O doamnă destul de persistentă. A spus că nepoata ei ajută, e în străinătate.
Adresa ta, apropo, este Strada Mira, 12, apartamentul 47. M-am gândit și eu ce coincidență, dar am decis că probabil aveți rude comune. Nu a primit certificatul, nu avea documente pentru dreptul de a solicita. ” Valentina a simțit un fior pe șira spinării.
Soacra încerca să afle costul apartamentului ei. A sunat apoi la Serghei Ivanovici din Districtul Central. „Te-a contactat un bărbat pe nume Artiom Bikov, înalt, brunet, în jur de treizeci de ani? ” „Da, a existat unul.
Alaltăieri am intrat. A întrebat despre procedura de înregistrare a dăruirii unui apartament, unei rude. Nu a adus documentele, a spus că doar colectează informații. A întrebat accidental dacă este posibil să faci un cadou fără prezența personală a donatorului.
Când i-am explicat că nu era, a fost supărat. A spus că soția lui muncea mult. ” Imaginea devenea clară. Artiom căuta o modalitate de a formaliza cadoul fără știrea ei.
Când s-a dovedit imposibil, a decis să acționeze prin alte metode. Seara, Valentina s-a întors acasă cu inima grea. La 8:30 a sunat interfonul. „Valenca, suntem noi.
Deschide-te. Nu am venit singuri. ” A deschis și a auzit mai multe perechi de pași urcând scările. Au intrat soacra și doi bărbați în costume: unul mai în vârstă, cu un dosar, altul mai tânăr, cu umeri lați.
„Valenca, întâlnește-mă. Acesta este Vladimir Semenovic, un avocat, și acesta este asistentul său, Igor. Ne vor ajuta cu documentele. ” „Ce documente?
” „Ei bine, v-am spus: scutiri de taxe. Trebuie să reînregistrez apartamentul pe numele meu pentru a plăti mai puține taxe. ” Avocatul a deschis dosarul. „Este foarte simplu: acordație de apartament.
O procedură pur formală de optimizare fiscală. Semnați și astăzi trimitem documentele la Rossr. ” Valentina a luat contractul și a citit. Textul era standard: dădea apartamentul soacrei sale gratuit și irevocabil.
„Îmi pare rău, dar nu înțeleg. Este scris aici că dau apartamentul irevocabil. Ce beneficii fiscale există? ” Bărbatul a schimbat o privire cu soacra.
„Formal, cadoul este irevocabil, dar de fapt rămâne proprietatea ta, doar că pe hârtie va fi înregistrat în numele Zoiei Petrovna. Și dacă vrei să-l recuperezi, ea ți-l va da înapoi. Va dura o săptămână. ” Minciună.
Valentina știa că, dacă semnează, apartamentul va deveni proprietatea soacrei, iar nimeni nu o va putea forța să-l returneze. „Vreau să mă consult cu soțul meu. Unde este Artiom? ” „Fiul meu a întârziat.
Sunt de acord cu totul. ” „Apoi îl voi aștepta. Nu semnez astfel de documente fără soțul meu. ” Fața avocatului s-a întunecat.
„Tânără, documentele trebuie depuse astăzi. Mâine este termenul limită pentru creditul fiscal. Dacă pierdem timp, va trebui să plătim întreaga sumă. ” „Ce sumă?
Pentru ce? ” Valentina a jucat rolul unei gospodine naive. În acel moment, cheia s-a învârtit în ușă și a apărut Artiom. „Ai venit deja.
Val, aceștia sunt chiar avocații care ne vor ajuta. Să semnăm totul repede. ” „Artom, explică-mi din nou de ce trebuie să-i dau apartamentul mamei tale. ” Soțul a îmbrățișat-o pe umeri.
„Ei bine, ce faci, dragă? Acest lucru este temporar pentru taxe. Economiile sunt decente. ” „Doar dacă mama ta nu vrea să dea apartamentul înapoi mai târziu, despre ce vorbești?
” Zoia Petrovna s-a indignat. „Ce fel de hoț sunt eu? ” Valentina a hotărât. „Nu voi semna aceste documente.
Vreau să-mi dau seama întâi de unul singur. ” S-a făcut o tăcere grea. Avocatul bătrân a spus încet: „Mă tem că nu înțelegeți prea bine situația. Acest document trebuie semnat.
” Era o amenințare nedisimulată. „Ești în casa mea! ” a spus Valentina cât se poate de calm. S-a îndreptat spre telefon, dar Igor i-a interceptat mâna.
„Nu vei suna pe nimeni. Vei sta liniștit și vei face ceea ce ți spun. ” „Igor, nu faci asta. Suntem oameni cultivați,” l-a oprit bătrânul.
„Valentina Mihailovna, să rezolvăm problema în mod pașnic. Semnează documentele și vom pleca. Și dacă nu semnez, atunci va trebui să folosim alte metode de convingere. ” Valentina a privit în jur: Artiom stătea la ușă blocând ieșirea, soacra plângea încet, iar bărbații o priveau agresiv.
„Bine, atunci explicați-mi sincer de ce aveți nevoie de apartamentul meu și cine sunteți cu adevărat. ”
Sâmbătă a început cu un coșmar. Valentina s-a trezit în patul ei, dar erau străini în apartament. Artiom dormea pe canapea, iar Igor moțăia în fotoliu.
Ușa dormitorului era întredeschisă, iar ei nu i se permitea să iasă din casă. Telefonul mobil fusese luat, iar cel fix scos din priză. Valentina era ruptă de lumea exterioară. Artiom evita să vorbească cu ea.
Dimineața, a încercat să-l confrunte. „Artiom, măcar îmi explici ce se întâmplă, cine sunt acești oameni, ce vor ei? ” Soțul a ezitat. „Val, nu am vrut să se întâmple asta.
Dar mama mea a avut probleme. Grave. Iar un apartament este singura modalitate de a le rezolva. ” „Ce problemă?
” „Datorează bani. Mulți bani. Și acum cere o rambursare. ” „Cui îi datorează?
Și ce legătură are apartamentul meu? ” Artiom a tăcut. Valentina s-a întors către soacra. „Să fim sinceri, ce s-a întâmplat?
” Bătrâna a plâns. „Valenca, nu am făcut-o intenționat. Am fost înșelat. Mi s-a oferit să investesc bani cu o dobândă mare.
Mi-am luat toate economiile, apoi s-a dovedit că erau escroci. ” „Câți bani? ” „2 milioane de ruble. ” „De unde ai luat 2 milioane?
” „Am luat un împrumut. Mai multe bănci. Mi-au promis că într-o lună mă voi întoarce cu profit. ” Acum devenea clar: soacra căzuse în momeala escrocilor, luase împrumuturi și pierduse tot.
„Și acum vrei să plătești băncile cu apartamentul tău? ” „Nu cu băncile,” a spus Artiom încet. „Mama nu putea plăti împrumuturile. Datoria a fost vândută colectorilor.
” Valentina a simțit cum i se prăbușește lumea. Oamenii în costume erau colecționari. „Dar ce am de-a face cu asta? Acestea nu sunt datoriile mele.
” „Vezi, au spus că, dacă mama nu returnează banii, întreaga familie, inclusiv noi, vor avea de suferit. ” „Aceasta este o amenințare. Trebuie să contactezi poliția și să nu-mi dai locuința. ” „Val, acești oameni nu glumesc.
Au conexiuni. Pot face să ne ia apartamentul prin instanță sau chiar să planteze ceva, să fim băgați la închisoare. ” Valentina s-a uitat la soțul ei și nu-l recunoștea. „Artiom, acesta este apartamentul meu.
L-am cumpărat cu banii mei înainte de nuntă. Nu aveți dreptul să dispuneți de el. ” „Dar suntem o familie. Trebuie să ne ajutăm unii pe alții.
” „Ajutor? Da, dar nu să renunț la toate proprietățile din cauza prostiei altcuiva. ” Igor a auzit conversația și s-a așezat în fața ei. „Ascultă, cetățean, nu te mai rupe, semnează documentele oricum.
Singura întrebare este cum se va întâmpla, la bine sau la rău? ” „Și ce se întâmplă dacă nu semnez? ” „Nimic bun. Suntem oameni răbdătorii, dar nu la infinit.
”
Restul zilei a trecut într-o așteptare tensionată. Seara, Vladimir Semenovici a sosit cu documente noi. „Valentina Mihailovna, nu întârzia. Fiecare zi de întârziere complică situația.
” „Și dacă semnez, care îmi garantează că ne veți lăsa în pace? ” „Cuvântul meu de onoare. ” „Îmi pare rău, dar cuvântul de onoare al colecționarului nu este suficient pentru mine. ” Bărbatul s-a încruntat.
„Apoi, mâine vom vorbi cu tine mai detaliat. Sper că ți-ai veni în fire peste noapte. ”
Duminică a început cu un scandal. Valentina s-a trezit cu voci puternice în sufragerie.
Artiom se certa furios cu o tânără necunoscută, cu un copil de aproximativ cinci ani. „Ați promis că totul va fi rezolvat până la sfârșitul lunii? ” striga femeia. „Maximca este deja obișnuită cu ideea că vom avea un apartament normal, nu această gaură.
” „Tania, calmează-te. Încă câteva zile și totul va fi gata. ” „Câteva zile. Spui asta de șase luni.
M-am săturat să aștept. ” Valentina a înghețat. Jumătate de an. Aceasta însemna că povestea începuse cu mult înainte de problemele soacrei.
Femeia a observat-o pe Valentina. „Și aceasta este aceeași soție care nu vrea să se mute? ” „Tania! ” a încercat Artiom să o oprească.
„De ce te agăți de această cușcă? Artiom a explicat. Maxim și cu mine ne mutăm aici. Vei găsi ceva mai mic.
” Lumea s-a întors cu susul în jos. Valentina a înțeles: colectorii și datoriile erau doar o acoperire. Artiom se întâlnea cu o altă femeie de mult timp și îi promisese apartamentul. „De ce m-ai înșelat în tot acest timp?
” l-a întrebat ea încet. Artiom nu a răspuns. „Renunțați la aceste scene,” a intervenit Igor. „Ce diferență face cine primește apartamentul?
Principalul lucru este ca documentele să fie semnate. ” Dar Valentina nu mai asculta. Imaginea se forma: Artiom avea o aventură cu Tania, îi promisese locuință, apoi soacra avusese probleme cu colecționarii, iar el decisese să omoare doi iepuri dintr-o lovitură: să dea apartamentul colectorilor din cauza datoriei mamei, apoi să-l cumpere pentru amantă la jumătate de preț. O schemă simplă și meschină.
„Ești în casa mea,” a spus Valentina către Tania. „Asta este imediat. Ce altceva? ” „Pufni.
Aceasta va fi în curând casa mea. ” „Niciodată. ” Tania s-a întors și a plecat trântind ușa. Artiom a alergat după ea.
Doar Valentina, soacra și colecționarii au rămas. Zoia Petrovna plângea încet. „Nu știam despre această femeie, sincer, nu știam. Artiom a spus că era pentru a-mi plăti datoriile.
” Valentina a înțeles că soacra devenise și ea o victimă. „Zoia Petrovna, spune-mi adevărul despre datoriile tale. Când a început? ” „Mi s-a oferit să investesc bani într-o companie.
Au promis un profit mare. Artiom știa despre asta, m-am consultat cu el. El a spus că a fost o idee bună. ” O altă piesă a puzleului s-a așezat.
Artiom nu numai că știa, dar încurajase planurile mamei. Poate chiar el o prezentase escrocilor. Seara, Vladimir Semenovici a adus ultimatumul: „Răbdarea clientului nostru se epuizează. Mâine dimineață semnați documentele sau luăm măsuri extreme.
” „Ce măsuri? ” „Cele care te vor face să-ți regreti încăpățânarea. ” Valentina știa că mâine va fi ziua decisivă. Noaptea a stat trează, plănuind un plan disperat.
Luni a fost punctul culminant. Dimineața, Artiom s-a întors nebărbierit și furios. „Valca, nu te mai prosti. Semnează documentele și pune capăt acestui circ.
” „Și dacă nu semnez? ” „Atunci te vei simți foarte rău. ” La prânz, s-a adunat consiliul complet: colecționarii, Artiom, soacra și Valentina. Vladimir Semenovic a pus documentele pe masă.
„Pentru ultima dată: semnează hârtiile și într-o oră ești liber. Și dacă refuz, folosim planul B. ” „Ce plan? ” Bărbatul a scos un certificat de la un dispensar psihoneurologic, o concluzie a examinării medicolegale privind incapacitatea și o hotărâre a instanței privind numirea unui tutore.
Valentina a luat documentele cu mâinile tremurânde. Toate arătau autentice: sigilii, semnături, anteturi oficiale. „Este un fals,” a șoptit ea. „Încearcă să dovedești asta.
Mâine aceste documente vor merge în instanță. Într-o săptămână vei fi recunoscută incapabilă, iar soțul tău va fi numit tutore, apoi va putea dispune de apartament fără consimțământul tău. ” „Artiom, nu poți face asta. ” „Pot.
Și voi face dacă nu-ți vii în fire,” a răspuns el rece. Valentina a înțeles că era într-o capcană perfect construită. „Cât timp am să mă gândesc? ” „Până seara.
La 7:00, fie semnezi un contract de donație, fie lansăm procedura de declarare a incapacității. ”
După ce colecționarii au plecat, Valentina a rămas singură cu soțul și soacra. „Artiom, chiar ești gata să mă declari nebun de dragul unei femei? ” „Aceasta nu este un fel de femeie.
Aceasta este mama fiului meu. ” „Fiul tau? ” „Da, Maxim este fiul meu. Vreau să trăiască în condiții normale, nu într-un apartament cu o cameră la periferie.
” „Și te-ai gândit la mine unde voi locui? ” „Vei găsi ceva. Ești tânăr, muncitor. Iar Tania este însărcinată cu un copil.
Este mai dificil pentru ea. ” „De cât timp te întâlnești cu ea? ” „Un an și jumătate, doare și mai mult. ” „Înseamnă că în tot acest timp ai trăit o viață dublă, m-ai înșelat, ai făcut planuri cu o altă femeie.
Și atunci de ce ai continuat să trăiești cu mine? ” „Tania are un apartament cu o cameră. Noi trei suntem înghesuiți acolo. Așa că am rezistat până când problema locuințelor a fost rezolvată.
” Cinismul era uluitor. Artiom o folosise ca chiriaș liber, pregătind planul de a-i confisca casa. „Și datoriile mamei sunt și în această privință? ” „Mama avea foarte multe probleme, dar m-am gândit: dacă folosim asta pentru a ne rezolva problemele, recuperatorii de creanțe vor primi apartamentul pentru datorie, iar eu îl voi cumpăra de la ei la jumătate din preț.
Foarte inteligent și răutăcios. Asta este viața. Supraviețuiește cel mai puternic. ”
Valentina și-a petrecut restul zilei gândindu-se.
Situația părea fără speranță, dar nu avea de gând să renunțe. Până seara, un plan disperat s-a maturizat. La 7:30, colecționarii au venit din nou. „Ei bine, Valentina Mihailovna, sper că ai luat decizia corectă.
” „Da, voi semna documentele. ” Artiom a răsuflat ușurat. Soacra s-a oprit din plâns. Valentina a luat pixul și s-a aplecat peste hârtii, cu inima bătându-i atât de tare încât părea că toată lumea o aude.
„Vreau doar să clarific ceva,” a spus fără să ridice privirea. „După semnarea contractului, apartamentul trece la Zoia Petrovna, apoi ți-l vinde pentru a plăti datoria. Chiar așa? ” „Da, chiar așa.
Și nimeni nu mă va mai deranja. Îți dau cuvântul meu. ” Valentina a dat din cap și a semnat. Apoi încă unul, și un al treilea.
„Excelent,” a spus Vladimir Semenovic, luând documentele. „Este plăcut să ai de-a face cu oameni rezonabili. ” S-a îndreptat spre ieșire. În acel moment, Valentina a rostit o frază care a schimbat totul: „Păcat că acum ați devenit complici la fraudă.
” Colecționarul s-a oprit. „Ce ai spus? ” „Am spus că acum sunteți complici la fraudă. Sunt notar și cunosc bine legile.
Constrângerea de a semna documente sub amenințare este o infracțiune penală. Și am dovezi. ” A scos un mic dictafon din geantă. „Am înregistrat toate conversațiile noastre.
Amenințări, șantaj, falsificarea certificatelor medicale. Totul este înregistrat. Mâine dimineață această înregistrare va fi primită de parchet împreună cu o declarație despre șantaj. ” Fețele colecționarilor s-au întunecat.
„Ești un dirijabil,” a spus Vladimir Semenovici. „Vrei să-l verifici? ” Valentina a pornit reportofonul, iar vocea lui Igor s-a auzit: „Suntem oameni răbdătorii, dar nu la infinit. ” S-a făcut o tăcere tensionată.
„Și ce sugerezi? ” a întrebat în cele din urmă colecționarul senior. „Foarte simplu: plecați, nu mai apăreți niciodată în viața mea, iar în schimb nu depun o plângere la poliție. Documentele sunt invalide, semnate sub constrângere.
Orice instanță va recunoaște acest lucru. ” Artiom a făcut un pas înainte. „Valca, nu înțelegi cu cine te joci. ” „Înțeleg mai bine decât crezi.
Și înțeleg și căsnicia noastră s-a încheiat. Mâine depun cerere de divorț. ” Colecționarii s-au consultat din priviri. „Bine,” a spus Vladimir Semenovic în cele din urmă.
„Dar rețineți, datoria Zoiei Petrovna nu a dispărut nicăieri. Mai devreme sau mai târziu va trebui să fie plătită. ” „Acestea nu mai sunt problemele mele. ” Bărbații au adunat documentele și au plecat.
La ușă, bătrânul s-a întors. „Ai acționat foarte neglijent, Valentina Mihailovna. Sper că nu vei regreta. ” „Vom vedea.
”
După ce au plecat, liniștea a plutit în apartament. Artiom stătea confuz și furios. Soacra plângea în colț. „Și acum ce?
” a întrebat soțul. „Acum împachetează-ți lucrurile și du-te la Tania ta. Voi depune divorțul. ” „Și cum rămâne cu mama ta?
Datoria a rămas. ” „Las-o să se declare falimentară. Aceasta este singura modalitate legală de a rezolva problema. ” Valentina a intrat în dormitor și a închis ușa.
Mâinile îi tremurau, dar era o ușurință ciudată în suflet: cel mai rău trecuse, își salvase casa. Dar prețul victoriei fusese mare. Căsnicia se prăbușise. Iluziile dispăruseră, dar ea aflase adevărul și se eliberase de o relație falsă.
Marți a început cu un calm înșelător. Valentina s-a trezit într-un apartament gol. La birou, a primit un mesaj de la Artiom: „Trebuie să vorbim. Voi veni seara.
” Nu a răspuns. S-a întors acasă pe la 6:00 și a simțit imediat că ceva nu e în regulă. Ușa era încuiată, dar încuietoarea se învârtea diferit. Iar în aer plutea un miros necunoscut de colonie.
„Artiom! ” a strigat. Soțul a ieșit din sufragerie, cu fața sumbră. „Stai jos, Valca.
Chiar trebuie să vorbim. ” „Despre ce? Totul a fost deja spus. ” „Nu totul.
M-am gândit. Poate ai dreptate. Poate merită cu adevărat să divorțezi. ” Valentina a fost surprinsă de acordul ușor.
„Dar există o condiție: îmi lași apartamentul în seama mea. ” „De ce naiba? ” „Pentru că fără el nu aș putea să-mi întrețin fiul. Și tu, tânără, vei găsi pe cineva pentru tine.
” „Artiom, acesta este apartamentul meu. L-am cumpărat cu banii mei. ” „Dar am locuit în el șapte ani ca soț și soție. Conform legii, este considerat dobândit în comun.
” „Nevăr, l-am cumpărat înainte de căsătorie. ” „Încearcă să dovedești asta în instanță. ” Era o încredere neplăcută în vocea lui. „Ce vrei să spui?
” „Că documentele pentru apartament pot fi pierdute sau folosite brusc, iar martorii își vor aminti că ai cumpărat locuința după nuntă cu banii noștri comuni. ” Amenințarea era transparentă. „Vorbești serios? ” „Destul.
Ai timp să te gândești până mâine. Fie îmi dai de bună voie apartamentul și ne despărțim pașnic, fie îl voi lua prin curte. ” S-a îndreptat spre ieșire, dar s-a întors. „Apropo, ți-am luat și telefonul și cheile, ca să nu fugi până la conversația de mâine.
” Valentina s-a repezit la geantă. Telefonul nu era. Ușa s-a trântit, iar încuietoarea a făcut click. Era închisă în propriul apartament.
A bătut la ușă, a țipat, dar nimeni nu a răspuns. Telefonul fix nu funcționa. Artiom deteriorase linia. Valentina era complet izolată.
S-a repezit prin apartament ca un animal în cușcă. Ferestrele dădeau spre curte, dar erau patru etaje până la sol. Până la căderea nopții, era epuizată. Dintr-o dată și-a amintit de ceasul inteligent de la încheietură.
Artiom uitase de el. Avea funcție de apel de urgență, care trimitea un semnal SOS cu coordonate la numere prespecificate. Valentina a găsit funcția și a trimis semnalul tatălui ei, Mihail Semionovici, fost inginer militar, singura persoană care ar putea s-o ajute. Mesajul a dispărut.
Nu mai rămânea decât să spere că va reacționa rapid. Miercuri a fost ziua expunerii finale. Dimineața, Artiom a venit cu fața sumbră. „Ei bine, te-ai hotărât?
” „Nu, nu voi da apartamentul. ” „Atunci este mai rău pentru tine. ” A plecat, încuind-o din nou. Valentina și-a petrecut ziua între patru pereți.
Tatăl nu răspunsese încă. Până seara, soneria a sunat, iar Artiom a lăsat să intre aceiași doi colecționari. „Bună seara, Valentina Mihailovna. Te-ai gândit bine?
” „La ce ar trebui să mă gândesc? Am spus clar că nu voi semna niciun document. ” „Da, ne amintim poziția ta și amenințările tale prin înregistrare. Numai că am decis să nu le acordăm atenție.
În timp ce stați aici, datoria Zoiei Petrovna crește. Dobânda este calculată zilnic. 3 milioane 2 sute au crescut deja. ” „Ce am de-a face cu asta?
” „Conform legii, copiii sunt responsabili pentru datoriile părinților. Artiom Genadievici este fiul, iar tu ești soția lui. Proprietatea voastră poate fi folosită pentru a plăti datoria. ” Valentina a înțeles că își schimbaseră tactica.
„Asta este un nonsens. Nimeni nu este responsabil pentru datoriile altora. ” „De obicei, da, dar există o excepție, mai ales când vine vorba de ascunderea proprietății. ” Vladimir Semenovici a arătat un certificat că apartamentul fusese achiziționat cu fonduri primite sub formă de împrumut de la Zoia Petrovna.
„Se pare că, de fapt, proprietatea imobiliară aparține debitorului nostru. ” „Acesta este un fals. Am cumpărat apartamentul cu banii mei. ” „Dovedește-o.
Ai certificate de venit pentru acea perioadă? Extrase bancare? Documente privind vânzarea locuințelor anterioare? ” Valentina era confuză.
Documentele erau în seiful biroului, nu acasă. „Vezi? ” a dat din cap colecționarul. „Nu există dovezi.
Dar avem mărturiile martorilor care vor confirma că banii au fost dați de Zoia Petrovna. Rude, cunoștințe, vor fi găsite. ” Valentina a înțeles că un întreg sistem de minciuni fusese construit împotriva ei. „Ce sugerați?
” „La fel ca înainte: semnezi un contract cadou și te lăsăm în pace. Și dacă refuz, mâine vom intenta un proces în instanță și, credeți-mă, îl vom câștiga. Nu numai că veți pierde apartamentul, dar ne veți da și costuri legale. ” Igor a vorbit brusc.
„Nu mai sta la ceremonie cu ea. Oricum va semna mai devreme sau mai târziu. ” „Nu o voi semna,” a spus Valentina cu fermitate. „Vom vedea.
” Ceva periculos i-a strălucit în ochi. Valentina a simțit un fior pe șira spinării. Colecționarii au plecat în jurul miezului nopții, promițând că se întorc dimineața. Artiom a rămas, dormind pe canapea, încuind ușa dormitorului din exterior.
Valentina era prizonieră în propria casă. Singura speranță era tatăl. Dacă primise semnalul și înțelesese gravitatea situației, trebuia să facă ceva. Mihail Semionovici nu era genul care își lasă cei dragi în dificultate.
Joi a fost ziua luptei finale. Dimineața, Artiom a trezit-o. „Astăzi este o zi decisivă. Fie semnezi documentele, fie orice vezi.
” La 10:00, apartamentul era plin: colecționarii, un notar, doi martori. Vladimir Semenovici a început solemn: „Astăzi rezolvăm în sfârșit problema cu apartamentul tău. Fie oficializezi voluntar donația, fie te obligăm s-o faci în instanță. ” „Mă forțezi.
Acest lucru este ilegal. ” „Nu depinde de tine să decizi dacă este legal sau ilegal. ” Notarul a așezat documentele pe masă. „Cetățean Crilova, vă rog să veniți și să semnați.
” „Refuz. ” „Apoi suntem forțați să folosim constrângerea. ” Igor s-a îndreptat spre ea, a apucat-o de mână și a târât-o la masă. „Semn,” a ordonat, strângându-i încheietura.
„Nu o voi face. ” Artiom a intervenit, cu fața deformată de răutate. „Nu mai fi încăpățânat, m-am săturat de capriciile tale. Semnează aceste documente acum.
” „Nu. Acesta este apartamentul meu și nu-l voi da nimănui. ” „Vostru! ” Artiom a explodat.
„Cine ești tu? Un notar fără valoare. Crezi că ești mai bună decât mama mea? ” „Artiom, calmează-te,” a încercat Valentina, dar soțul era deja nebun.
Toate tensiunile latente, înșelăciunea, eșecul planurilor se acumulaseră și acum se revărsau. După ce am refuzat să-mi înregistrez apartamentul pe numele soacrei mele, soțul meu m-a apucat de păr și m-a împins spre ea, mărâind în genunchi: „Scroafo! Sărută-i picioarele mamei tale și cere-ți iertare pentru că ai jignit-o cu decizia ta. ” Zoia Petrovna, care stătuse tăcută într-un colț, a agâfâit de groază.
Chiar și colecționarii s-au uitat unul la celălalt. Valentina a căzut în genunchi dintr-o împingere puternică, lovind podeaua dureros. Lacrimi de durere și umilință îi apăreau în ochi. „Artiom, ce faci?
” a șoptit. „Ceva ce ar fi trebuit făcut cu mult timp în urmă. Te-am pus la locul tău. ” S-a legănat s-o lovească, dar în acel moment ușa de la intrare s-a deschis cu o bubuitură.
Încuietoarea a zburat din tocul ușii împreună cu o bucată de lemn. Un bărbat înalt, într-o uniformă de camuflaj, a apărut în prag. Mihail Semionovici arăta amenințător: cărunt, părul dezordonat, fața de piatră, cu un obiect metalic în mână. „Valia!
” a strigat. Și ce s-a întâmplat apoi a fost înfricoșător de imaginat. Tatăl a aruncat o privire asupra situației: fiica în genunchi, dezordonată, plângând, soțul cu mâna ridicată, bărbați ciudați înghesuiți în jur. Mihail Semionovici s-a îndreptat spre Artiom ca un tanc spre țintă.
Soțul a încercat să explice, dar tatăl nici măcar nu l-a ascultat. O lovitură, iar Artiom a zburat prin cameră, s-a izbit de perete și a alunecat pe podea. A doua lovitură a căzut asupra lui Igor, care a încercat să intervină. Colecționarul a căzut pe canapea și nu s-a mai ridicat.
„Cine altcineva va vrea să-mi atingă fiica? ” a întrebat Mihail Semionovici încet, uitându-se în jur. Vladimir Semenovici și notarul s-au lipit de perete. Martorii fugiseră deja prin balcon.
„Tată,” a șoptit Valentina, ridicându-se din genunchi. „Totul este în regulă, fiică. Tata este aici,” a îmbrățișat-o, iar ea s-a simțit în siguranță pentru prima dată după zile întregi. „Acum ieșiți de aici toată lumea!
” a spus Mihail Semionovici către colecționari. „Și nu vă mai apropiați de fiica mea. ” „Ne vom întoarce. Avem drepturi,” a bolborosit Vladimir Semenovici.
„Drepturile tale s-au încheiat în momentul în care ai ridicat mâna împotriva fiicei mele. Ne vedem. ” Ultimele cuvinte au fost rostite atât de convins, încât colecționarii s-au grăbit să se retragă. Artiom, ținându-se de buza ruptă, a încercat să plece, dar Mihail Semionovici l-a oprit.
„Tu încă nu pleci nicăieri. Tu și cu mine avem o conversație. ” „Mihail Semionovici, pot explica totul. ” „Vei explica poliției constrângerea de a semna documente, privarea ilegală de libertate, violența domestică.
Vor fi suficiente articole. ” Și-a scos telefonul. „Unitate de serviciu. Mihail Semenovici Krilov.
Am nevoie de o ținută pe strada Mira 12, apartamentul 47. Înregistrați violența domestică și frauda. ” Artiom a încercat să obiecteze, dar privirea tatălui l-a redus la tăcere. O jumătate de oră mai târziu, poliția a apărut.
Valentina a depus mărturie detaliată. Artiom a fost dus la secție. Zoia Petrovna stătea într-un colț, plângând. „Valenca, iartă-mă.
Nu știam că Artiom va face asta. Am crezut că este doar o formalitate. ” „Zoia Petrovna, și tu ai devenit victima înșelăciunii, dar acum trebuie să rezolvi oficial problema cu datoriile. Depune-ți falimentul.
Aceasta este singura cale legală. ” Soacra a dat din cap și a plecat. Doar Valentina și tatăl ei au rămas. „De unde ai știut că am nevoie de ajutor?
” „Am primit un semnal de la ceasul tău. Nu am înțeles imediat, dar apoi mi-am amintit de funcția SOS. Am ajuns. Ușa era încuiată.
Vecinii spun că au auzit țipete. A trebuit să sparg încuietoarea. ” „Tată, ce aveai în mâini? ” Mihail Semionovici a arătat un instrument metalic, un cric hidraulic.
„Ei deschid ușile. Obicei profesional. ” Valentina l-a îmbrățișat. „Vă mulțumesc că ați venit.
” „Voi veni întotdeauna când ai nevoie de ajutor. Întotdeauna. ”
Lunile următoare au fost o perioadă de confruntări legale. Artiom a fost condamnat la doi ani cu suspendare pentru constrângere și amenințări.
Colecționarii au dispărut. Zoia Petrovna a intrat în faliment și, șase luni mai târziu, a scăpat oficial de datorii. A trebuit să-și vândă apartamentul, dar cel puțin legal. Valentina a depus actele de divorț.
Instanța a recunoscut că apartamentul era proprietatea ei premaritală și nu era supus împărțirii. A trecut un an. Valentina stătea în apartamentul ei cu o ceașcă de cafea, privind pe fereastră curtea de toamnă. Viața se îmbunătățea, dar singurătatea se făcea simțită, mai ales seara.
Încrederea în bărbați fusese subminată. Uneori se gândea la ce ar fi putut fi. Dacă nu ar fi fost povestea cu colecționarii, poate că relația ar fi putut fi salvată. Dar apoi își amintea de fața lui în momentul în care o împinsese în genunchi și înțelegea: nimic nu ar fi funcționat.
Unele lucruri nu sunt iertate. Trădarea este una dintre ele.